對譯員而言，假如不是本身有金鋼鉆或不在乎業務數量，翻譯職業獲得國際認可多數人這時分是控制不住，做不到“坐懷不亂”的。在你不能控制方寸下降身價后，翻譯公司會“貪得無厭”，在你降價的基本上再砍一刀，削到他滿足的價格為止。假如你不能堅定地守住最后的陣地，那后果是翻譯公司竊笑，而你會深切領會到被宰是什么以為。翻譯公司所謂的暫時協作只是一諾千金，多數時分你會望眼欲穿，不見那人來。也有的翻譯公司會”遵照”這個允諾的，那就是隔個把月才給你不幸的一兩千字。

            這就是某些深圳翻譯公司所謂的“暫時協作”。當然，你博得深圳翻譯公司的回頭率太低，可以是因為你技不如人，或是你技巧的水分太大，可以翻譯公司業務并不是如他所言的那般豐碩，也可以是因為你不領會“人際來往”，不領會保護和翻譯公司的關系。