Are you kidding me? 跟我開玩笑啊？

Back in a moment! 馬上回來！

Come to the point! 有話直說！

Do I have to? 我一定要做嗎？

Don't count on me! 別指望我！

Don't get me wrong! 你搞錯了！

Don't give me that! 少來這套！

Don't let me down! 別讓我失望！

Don't over do it! 別做過頭了！

Get a move on! 快點吧！

Give me a break! 饒了我吧！

Great minds think alike! 英雄所見略同！

I cross my heart! 我發誓是真的！

I just made it! 我做到了！

I'll be right back! 我馬上回來！

I'll check it out! 我去查查看！

I’ll see to it! 我會留意的！

I’m in a hurry! 我趕時間！

If I were you...=if I were in your shoes如果我是你。

It’s no big deal! 沒什么大不了的！

It’s worth a try! 值得一試！

Just wait and see! 等著瞧！

Know what I mean? 明白我的意思吧？

None of your business! 沒你事！

So far, so good! 還過得去！

Speaking of the devil! 說曹操，曹操到！

The walls have ears! 隔墻有耳！

We better get going! 最好馬上就走！

What’s on your mind? 你在想什么？

You are the boss! 你是老大！

You asked for it! 你自討苦吃！

You have my word! 我保證！
 

原創文章如轉載請注明©轉載自譯雅馨深圳翻譯公司轉載請以鏈接形式標明本文地址深圳翻譯